Up to four can enjoy a two-course meal including some staples of British pub food washed down with a bottle of beer