Visitors can come for a wash, cut and blow-dry and opt for a half- or full-head of highlights on this High Street location in Bristol